{"id":3297,"date":"2019-07-19T16:49:57","date_gmt":"2019-07-19T21:49:57","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hmf-law.com\/disclaimer\/"},"modified":"2025-09-12T09:39:31","modified_gmt":"2025-09-12T14:39:31","slug":"disclaimer","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.hmf-law.com\/es\/disclaimer\/","title":{"rendered":"Descargo de responsabilidad"},"content":{"rendered":"<p>Hissey, Mulderig &amp; Friend, PLLC es el \u00fanico responsable del contenido de este sitio. El contenido y la informaci\u00f3n contenida en este sitio web se ponen a disposici\u00f3n por Hissey, Mulderig &amp; Friend, PLLC s\u00f3lo para fines informativos y no constituyen asesoramiento jur\u00eddico. La transmisi\u00f3n y recepci\u00f3n de informaci\u00f3n en el sitio web no forman ni constituyen una relaci\u00f3n abogado-cliente. Las personas que reciben la informaci\u00f3n en este sitio web no debe actuar sobre la base de la informaci\u00f3n proporcionada en este sitio web sin buscar consejo legal profesi\u00f3n.   <\/p>\n<p>Algunos enlaces en este sitio web puede conducir a otros sitios. HMF-law.com no incorpora ning\u00fan material que aparezca en dichos sitios enlazados por referencia, y Hissey, Mulderig &amp; Friend, PLLC no necesariamente patrocina, respalda o aprueba dichos materiales enlazados. <\/p>\n<h2>NOTIFICACI\u00d3N OBLIGATORIA CON ARREGLO AL C\u00f3digo de Salud y Seguridad de Texas, Sec 181.154-HB300<\/h2>\n<p>Dado que nuestro bufete de abogados recopila, almacena y transmite electr\u00f3nicamente historiales m\u00e9dicos (Protected Health Information-PHI), estamos obligados a poner un aviso a los clientes de que su informaci\u00f3n m\u00e9dica protegida est\u00e1 sujeta a divulgaci\u00f3n electr\u00f3nica.<\/p>\n<p>Las leyes federales y de Texas proh\u00edben cualquier divulgaci\u00f3n electr\u00f3nica de la informaci\u00f3n m\u00e9dica protegida de un cliente a cualquier persona sin una autorizaci\u00f3n por separado del cliente para cada divulgaci\u00f3n. Esta autorizaci\u00f3n de divulgaci\u00f3n puede hacerse en forma escrita o electr\u00f3nica o en forma oral si es documentada por escrito por nuestro bufete de abogados. <\/p>\n<p>La autorizaci\u00f3n para la divulgaci\u00f3n electr\u00f3nica de datos sanitarios protegidos descrita anteriormente no es necesaria si la divulgaci\u00f3n se realiza: a otra entidad cubierta, tal y como se define este t\u00e9rmino en el art\u00edculo 181.001, o a una entidad cubierta, tal y como se define este t\u00e9rmino en el art\u00edculo 602.001 del C\u00f3digo de Seguros, con fines de: tratamiento, pago; operaciones de atenci\u00f3n sanitaria; realizaci\u00f3n de una funci\u00f3n de organizaci\u00f3n de seguros o de mantenimiento de la salud descrita en el art\u00edculo 602.053 del C\u00f3digo de Seguros; o seg\u00fan autorice o exija la legislaci\u00f3n estatal o federal. En otras palabras, no es necesaria ninguna otra divulgaci\u00f3n para la divulgaci\u00f3n electr\u00f3nica a otros proveedores de atenci\u00f3n m\u00e9dica, compa\u00f1\u00edas de seguros, agencias gubernamentales, testigos expertos o abogados defensores que representen a partes adversas. <\/p>\n<h2 data-start=\"256\" data-end=\"286\">T\u00e9rminos y condiciones de los SMS<\/h2>\n<p data-start=\"288\" data-end=\"691\">Al optar por recibir mensajes de texto SMS de nuestra empresa, usted acepta los siguientes t\u00e9rminos y condiciones. Los mensajes SMS pueden incluir recordatorios de citas, notificaciones de documentos y actualizaciones administrativas limitadas. La frecuencia de los mensajes var\u00eda, pero no superar\u00e1 los 3-5 mensajes al d\u00eda a menos que se produzca un evento de notificaci\u00f3n espec\u00edfico. Pueden aplicarse tarifas est\u00e1ndar de mensajes y datos, dependiendo de su operador de telefon\u00eda m\u00f3vil.   <\/p>\n<p data-start=\"693\" data-end=\"977\">Puede darse de baja de los mensajes SMS en cualquier momento respondiendo \u00abBAJA\u00bb. Despu\u00e9s de darse de baja, dejar\u00e1 de recibir mensajes a menos que se vuelva a inscribir. Si necesita ayuda, responda \u00abAYUDA\u00bb o p\u00f3ngase en contacto directamente con nuestra oficina. El consentimiento para recibir mensajes SMS no es necesario como condici\u00f3n de representaci\u00f3n.   <\/p>\n<p data-start=\"979\" data-end=\"1390\">Su n\u00famero de m\u00f3vil y su informaci\u00f3n personal no se compartir\u00e1n con terceros o afiliados con fines de marketing o promoci\u00f3n. Las comunicaciones por SMS se limitan estrictamente al servicio al cliente y a fines administrativos y no incluyen asesoramiento jur\u00eddico. Al facilitar su n\u00famero de m\u00f3vil, usted confirma que es el titular de la cuenta o que tiene permiso del titular de la cuenta para recibir mensajes en ese n\u00famero.  <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hissey, Mulderig &amp; Friend, PLLC es el \u00fanico responsable del [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3297","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Descargo de responsabilidad | Hissey, Mulderig &amp; Friend<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hmf-law.com\/es\/disclaimer\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Descargo de responsabilidad | Hissey, Mulderig &amp; Friend\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Hissey, Mulderig &amp; Friend, PLLC es el \u00fanico responsable del [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hmf-law.com\/es\/disclaimer\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hissey, Mulderig &amp; Friend\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/hisseymulderigfriend\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-12T14:39:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.hmf-law.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/cropped-Hissey-Mulderig-Friend-Logo-Square-Horizontal.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@HMFLawFirm\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hmf-law.com\\\/es\\\/disclaimer\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hmf-law.com\\\/es\\\/disclaimer\\\/\",\"name\":\"Descargo de responsabilidad | Hissey, Mulderig &amp; Friend\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hmf-law.com\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-07-19T21:49:57+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-12T14:39:31+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hmf-law.com\\\/es\\\/disclaimer\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.hmf-law.com\\\/es\\\/disclaimer\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hmf-law.com\\\/es\\\/disclaimer\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hmf-law.com\\\/es\\\/inicio\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Descargo de responsabilidad\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hmf-law.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hmf-law.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Hissey, Mulderig & Friend\",\"description\":\"Un bufete de abogados de Austin, Texas, especializado en responsabilidad civil por productos defectuosos.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hmf-law.com\\\/es\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"HM&F\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.hmf-law.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hmf-law.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Hissey, Mulderig &amp; Friend\",\"alternateName\":\"HM&F\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hmf-law.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hmf-law.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hmf-law.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/Hissey-Mulderig-Friend-Logo-Square-Horizontal.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.hmf-law.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/Hissey-Mulderig-Friend-Logo-Square-Horizontal.jpg\",\"width\":1296,\"height\":936,\"caption\":\"Hissey, Mulderig &amp; Friend\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hmf-law.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/hisseymulderigfriend\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/HMFLawFirm\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/hmflawfirm\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/1878565\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Descargo de responsabilidad | Hissey, Mulderig &amp; Friend","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hmf-law.com\/es\/disclaimer\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Descargo de responsabilidad | Hissey, Mulderig &amp; Friend","og_description":"Hissey, Mulderig &amp; Friend, PLLC es el \u00fanico responsable del [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.hmf-law.com\/es\/disclaimer\/","og_site_name":"Hissey, Mulderig &amp; Friend","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/hisseymulderigfriend\/","article_modified_time":"2025-09-12T14:39:31+00:00","og_image":[{"width":512,"height":512,"url":"https:\/\/www.hmf-law.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/cropped-Hissey-Mulderig-Friend-Logo-Square-Horizontal.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@HMFLawFirm","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hmf-law.com\/es\/disclaimer\/","url":"https:\/\/www.hmf-law.com\/es\/disclaimer\/","name":"Descargo de responsabilidad | Hissey, Mulderig &amp; Friend","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hmf-law.com\/es\/#website"},"datePublished":"2019-07-19T21:49:57+00:00","dateModified":"2025-09-12T14:39:31+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hmf-law.com\/es\/disclaimer\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hmf-law.com\/es\/disclaimer\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hmf-law.com\/es\/disclaimer\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/www.hmf-law.com\/es\/inicio\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Descargo de responsabilidad"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hmf-law.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.hmf-law.com\/es\/","name":"Hissey, Mulderig & Friend","description":"Un bufete de abogados de Austin, Texas, especializado en responsabilidad civil por productos defectuosos.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.hmf-law.com\/es\/#organization"},"alternateName":"HM&F","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hmf-law.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.hmf-law.com\/es\/#organization","name":"Hissey, Mulderig &amp; Friend","alternateName":"HM&F","url":"https:\/\/www.hmf-law.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.hmf-law.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.hmf-law.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Hissey-Mulderig-Friend-Logo-Square-Horizontal.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.hmf-law.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Hissey-Mulderig-Friend-Logo-Square-Horizontal.jpg","width":1296,"height":936,"caption":"Hissey, Mulderig &amp; Friend"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hmf-law.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/hisseymulderigfriend\/","https:\/\/x.com\/HMFLawFirm","https:\/\/www.instagram.com\/hmflawfirm\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/1878565\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hmf-law.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3297","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hmf-law.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hmf-law.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hmf-law.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hmf-law.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3297"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.hmf-law.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3297\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hmf-law.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3297"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}